Joindre un échange linguistique Simbio

Simbio™ vous apparie avec un locuteur natif dans un échange linguistique dans la communauté en ligne Rosetta World™.

Dans chaque échange, vous jouez à deux activités conversationnelles — une dans votre nouvelle langue (afin que votre partenaire vous aide), et l'autre dans votre langue maternelle (afin que vous aidiez votre partenaire). Des images familières vous guident au travers des sujets que vous connaissez déjà pour discuter dans votre nouvelle langue.

Dans Simbio™, chaque partenaire choisit une activité, et vous jouez à deux activités ensemble, l'un après l'autre.

Choix d'un mode de jeu Simbio

1. Sous Simbio dans l'écran d'accueil TOTALe, choisissez si vous souhaitez parler ou utiliser le texte. Le nombre indique combien de personnes sont disponibles pour jouer avec vous.
   • Cliquez sur le bouton avec l'icône de souris pour choisir les activités textuelles.
   • Cliquez sur le bouton avec l'icône de microphone pour choisir les activités vocales.
     
     
2. Vous verrez plusieurs activités. Les deux carreaux vierges à l'extrême gauche sont l'emplacement où s'afficheront les jeux que vous et votre partenaire choisissez. La langue que vous utiliserez pour chaque jeu est indiquée au-dessus du carreau. Vous pouvez cliquer sur En savoir plus sur les activités pour vous aider à choisir votre activité.
3. Ensuite, vous pouvez démarrer un échange linguistique Simbio et trouver un partenaire pour jouer avec vous, ou répondre à un échange linguistique Simbio qu'une autre personne a déjà démarré.

Démarrage d'un échange linguistique Simbio

Pour démarrer un échange linguistique Simbio, cliquez sur Jouer sous un des carreaux d'activité. Votre choix s'affiche ensuite dans le carreau à l'extrême gauche.

Ensuite, votre partenaire choisit une activité.

Maintenant, vous allez jouer à deux activités séquentiellement : votre choix d'abord (dans votre nouvelle langue), puis le choix de votre partenaire dans votre langue maternelle.

Réponse à un échange linguistique Simbio

Lorsque vous voyez un carreau d'activité dans la position à l'extrême gauche, cela signifie qu'un autre joueur a démarré un échange Simbio.

Dans cet exemple, un joueur nommé Brian apprend le français, et vous apprenez l'espagnol. Brian a choisi de jouer à Identi en français. Pour répondre, choisissez une activité à laquelle vous souhaitez jouer en espagnol. Ensuite, vous jouerez d'abord à Identi puis, après, à une activité de votre choix.

Pour répondre, choisissez la deuxième activité en cliquant sur Jouer sous un carreau d'activité. Votre choix s'affiche ensuite dans le carreau à côté du choix de votre partenaire.

Dans cet exemple, vous avez répondu à Brian en choisissant Chatonium comme deuxième activité. Maintenant, vous et Brian jouerez aux deux activités : d'abord à Identi en anglais, puis à Chatonium en espagnol.