Simbio での相互学習

Simbio™ では、Rosetta World™ のオンライン コミュニティの中から、互いに相手の母国語を学ぶ学習者どうしが選ばれます。その選ばれた 2 人の学習者の間で言語を切り替えることによって、互いにネイティブスピーカーとの会話練習を行います。

1 回の学習で 2 つの会話アクティビティをプレイします。一方では自分の学習言語 (パートナーの母国語) を使い、もう一方では自分の母国語 (パートナーの学習言語) を使います。会話のトピックは、学習している言語での言い方を既に学んだものばかりです。既に見たことのある画像を見ながら会話を進めることができるので、安心して挑戦してください。

Simbio™ では、自分とパートナーがそれぞれアクティビティを選択し、両方を順番にプレイします。

Simbio プレイ モードの選択

1. TOTALe ホーム画面の [Simbio] で、チャットするゲームまたはテキストを使うゲームのどちらをプレイするかを選択します。ボタンに表示される数字は、現在一緒にプレイすることを希望している学習者の人数を示します。
   • テキスト アクティビティを選択する場合は、マウスのアイコンが付いたボタンをクリックします。
   • ボイス アクティビティを選択する場合は、マイクのアイコンが付いたボタンをクリックします。
     
     
2. 複数のアクティビティが表示されます。左端にある 2 つの空白のタイルには、自分が選択したゲームと、パートナーが選択したゲームが表示されます。タイルの上には、各ゲームで使用する言語が表示されます。アクティビティの説明を確認してから、気に入ったアクティビティを選ぶこともできます。
3. 次に、自分から Simbio での相互学習を開始して、一緒にプレイするパートナーを検索するか、他の学習者が既に開始した Simbio での相互学習に参加します。

Simbio での相互学習の開始

Simbio での相互学習を開始するには、アクティビティのタイルをどれか 1 つ選んで、その下にある [プレイ] をクリックします。選択したアクティビティが左端のタイルに表示されます。

次に、パートナーもアクティビティを選択します。

その後、2 つのアクティビティを順番にプレイします。最初に自分が学習している言語で、自分が選択したアクティビティをプレイします。次に、自分の母国語で、パートナーが選択したアクティビティをプレイします。

Simbio での相互学習への参加

左端のタイルにアクティビティが表示されているときは、他の学習者が Simbio での相互学習を既に開始していることを示します。

たとえば、Jay という名前の学習者が日本語を学んでいて、自分はスペイン語を学んでいるとします。さらに、Jay は日本語でプレイするゲームに Constrasto を選択しているとします。これに参加するには、自分がスペイン語でプレイしたいアクティビティを選択します。すると、最初に Contrasto をプレイしてから、自分が選択したアクティビティをプレイします。

他の学習者が既に開始した相互学習に参加するには、アクティビティのタイルの下にある [プレイ] をクリックして、2 つ目のアクティビティを選択します。自分が選択したアクティビティが、パートナーの選択したアクティビティの隣のタイルに表示されます。

この例では、2 つ目のアクティビティとして Chatoniumを選択して、Jayが開始した相互学習に参加しています。この後、自分と Jayとで、最初に日本語で Contrastoをプレイしてから、次にスペイン語で Chatoniumをプレイします。